Legal notice.
Details about the operator of the Bontem platform and the club directory.
Operator
Bontem von Vogt
Seidenstrasse 21
8853 Lachen
Switzerland
Contact
Email: levin@bontem.ch
Web: bontem.ch
Legal form and representation
Legal form: Einzelunternehmen (Swiss sole proprietorship). The registered business name is Bontem von Vogt; owner and authorised representative is Levin Vogt.
Disclaimer
The contents of this website have been compiled with care. However, Bontem accepts no liability for the timeliness, accuracy and completeness of the information provided. Liability claims for damage of a material or immaterial nature arising from the use or non-use of the information are excluded, unless there is demonstrably intentional or grossly negligent fault.
Directory entries originate from the respective clubs. The respective club is responsible for the accuracy of the entry and event information. This website may contain references to third-party websites. The respective provider is solely responsible for their contents. Any liability of Bontem for third-party content is excluded.
Copyright
The design, texts and graphics of this website are protected by copyright. Any use beyond the limits of copyright requires the prior written consent of Bontem.
Logos, texts and images of the listed clubs belong to the respective clubs or their rights holders. Bontem displays them only within the scope of the directory and claims no rights of its own in them.
Last updated: 2 September 2026